This is ultimately a debate of semantics and as long as people are going to define a manual/automatic their own way, it's not going to be settled.
Here's my $0.02: the DSG has the mechanical parts of a manual transmission, but it can still do the shifting for you. You have the option to tell it...